navidrome is cool and all but is there a web-based app to manage id3 tags and stuff? or maybe a decent desktop (macos) one that supports network drives properly... downloading, editing and then re-uploading sounds like too much work, i'm more likely to just rename the file and forget about meta at that point