ok it probably is not a misskey moment, switching a proxy for another one reduced the 503-s to zero... but now i get `Client network socket disconnected before secure TLS connection was established` at a similar rate...
fuck i hate debugging network issues, why do they keep following me everywhere